v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

1

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v 1 v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v 1 v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v   v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v

v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v
v v v

 

 

Šolsko leto 2016/2017
JE ŽE BILO...

Seznam, poročila in slikovno gradivo minulih prireditev

Schuljahr 2016/2017
ES WAR SCHON...

Verzeichnis, Berichte, Fotos von vergangenen Veranstaltungen

 

 

 

 

 

vvv
vv
V četrtek in petek/Donnerstag und Freitag, 25., 26.8.2016
47. SEMINAR ZA VZGOJITELJE ZAMEJSKIH DOMOV V NOVI GORICI
Org.: Zavod RS za šolstvo, "Mladinski dom - Celovec", DD "Srečko Kosovel - Trst" in DD "Simon Gregorčič - Gorica"
47. VORBEREITUNGSSEMINAR FÜR ERZIEHER/INNEN (NOVA GORICA)
Org.: Zavod RS za šolstvo, "Mladinski dom - Celovec", DD "Srečko Kosovel - Trst" in DD "Simon Gregorčič - Gorica"
Iz Mladinskega doma so se seminarja udeležili/Aus dem Jugendheim nahmen am Seminar teil: Ana Lunder, Urška Gračner, Peter Pušnik, Vesna Srebotnik Zabukovšek, Slivniker Aljoša in Jože Blajs
vvvv
vv
Od ponedeljka do petka/von Montag bis Freitag, 29.8.2016 - 2.9.2016
12.KOŠARKARSKI TABOR
Org.: KK "KOŠ" in Športna akademija "KRONA
12.BASKETBALLCAMP
Org.: BBC "KOŠ" und Sportakademie"KRONA
Na domskem griču/Auf dem Heimhügel...
vvvv
vv
Od ponedeljka do srede/von Montag bis Mittwoch
5.9.2016 - 7.9.2016, 08.00 - 16.30

PRIPRAVE VZGOJITELJSKEGA ZBORA ZA NOVO ŠOLSKO LETO
VORBEREITUNGEN DES ERZIEHERKOLLEGIUMS FÜR DAS NEUE SCHULJAHR
Org. Mladinski dom/Jugendheim

vvvv
vv
Nedelja/Sonntag, 11.09.2016, 16.00 - 21.00

PRIHOD IN SPREJEM DIJAKINJ IN DIJAKOV
CHECK-IN FÜR SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER

Org. Mladinski dom/Jugendheim

vvvv
vv
Ponedeljek/Montag, 12.09.2016, 16.00 - 18.00
Torek/Dienstag, 12.09.2016, 16.00 - 18.00
Glasbena soba I/Musikraum I

Vpisovanje novih dijakov v Slovensko glasbeno šolo dežele Koroške
Org. Tajništvo šole, 9020 Celovec/Mikschallee 4,

Kärntner slowenische Musikschule - Einschreibung
Org. Musikschulverwaltung, 9020 Klagenfurt/Mikschallee 4,

vvvv
vv
Torek/Dienstag, 12.09.2016, 14.00 - 17.00
VODEN OGLED MESTA CELOVEC (za novince)
GEFÜHRTE BESICHTIGUNG DER STADT KLAGENFURT (für Neulinge)

Org. vzgojiteljski zbor/Erzieherkollegium
Novinci so spoznavali mesto Celovec pod strokovnim vodstvom turistične vodičke Sonje Wakounig/Die Neulinge lernten die Stadt Klagenfurt unter der fachlichen Leitung der Reiseleiterin Sonja Wakounig kennen.
vvvv
vv
Torek/Dienstag, 12.09.2016, 17.00 - 18.00, na odru/auf der Bühne
INFORMACIJSKI SESTANEK
INFORMATIONSSTUNDE
Org. vzgojiteljski zbor/ Erzieherkollegium
Na odru je skoraj primanjkovalo prostora/Auf der Bühne wr der schon Platzmangel...
1.skupina, vzgojitelj Aljoša..........................................................................1. Gruppe Erzieher, Aljoša
2.skupina, vzgojitelj Peter...............................................................................2. Gruppe, Erzieher Peter
3.skupina, vzgojiteljica Vesna.....................................................................3. Gruppe, Erzieherin Vesna
4.skupina, vzgojiteljica Ana ..........................................................................4. Gruppe, Erzieherin Ana
5. skupino (dijakinje in dijaki iz 1. in 2. razreda ZGS, ki so v domski popoldanski oskrbi pa je vodila do 30.9.2016 vzg. Eda, od 1.10.2016 naprej pa vzg. Urška.
Die 5. Gruppe (Schülerinnen und Schüler der 1. und 2. Klasen des BG f. Slowenen), die im Heim in der Nachmittagsbetreuung sind, wurde bis 30.9.2016 von Erz. Eda und ab 1.10.2016 von Erz. Urška geleitet.
vvvv
vv
Sreda/Mittwoch, 21.09.2016, 19.00, telovadnica/Turnsaal
DOMSKA ODBOJKA - VOLLEYBALL
Org. vzg. Peter
vvvv
vv
Četrtek/Donnerstag, 22.09.2016, 19.00, 19.00, klubski prostor/Klubraum
DRUŽABNI VEČER Z ROCKGLASBO - EIN ABEND MIT ROCKMUSIK
Org. vzg./Erz. Aljoša
vvvv
vv
Sreda/Mittwoch, 28.09.2016, 09.30 - 12.00
PRIJATELJSKI OBISK SODELAVK IZ VRTCEV SLOVENIJE
09.30 - 10.00 - sprejem in predstavitev ustanov pod streho MD (ravn. J. Blajs)
10.00 - 10.30 - ogled motopedagoške enote vrtca "Sonce"
10.30 - 11.00 - ogled in predstavitev knjižnice
11.00 - 11.30 - ogled vrtca „Sonce“ in pogovor z voditeljico vrtca Mili Kunčič-Hudl
11.30 - 12.15 - kosilo (v jedilnici Mlad. doma)
FREUNDSCHAFTLICHER BESUCH DER KINDERGARTENMITARBEITERINNEN AUS SLOWENIEN
Org. ravn./Dir. J. Blajs
vvvv
vv
Sobota/Samstag, 01.10.2016, 13.00, jedilnica/Speisesaal

PRIJATELJSKO SREČANJE OB VSTOPU V NOVO ŽIVLJENJSKO OBDOBJE...
ABSCHIED VON EINER LANGJÄHRIGEN MITARBEITERIN...
Org.: Eda Velik

vvvv
vv
Sreda/Mittwoch, 05.10.2016, 10.00, dvorana/Festsaal

Gledališka prestava za Vrtec "Sonce"
„POTOVANJE NA ZAČETEK SVETA“

Gostovali so dijakinje in dijaki Srednje vzgojiteljske šole iz Ljubljane
Organizacija: Mladinski dom in Pedagoško združenje

Theateraufführung für den Kindergarten "Sonce"
„EINE REISE ZUM ANFANG DER WELT“

Gastauftritt der Schülerinnen und Schüler aus Ljubljana
Organisation: Jugendheim und die Pädagogische Fachvereinigung

vvvv
vv
Sreda/Mittwoch, 05.10.2016, 10.45, dvorana/Festsaal

Gledališka prestava za Ljudsko šolo 24
„POTOVANJE NA ZAČETEK SVETA“

Gostovali so dijakinje in dijaki Srednje vzgojiteljske šole iz Ljubljane
Organizacija: Mladinski dom in Pedagoško združenje

Theateraufführung für die Zweisprachige Volksschule 24
„EINE REISE ZUM ANFANG DER WELT“

Gastauftritt der Schülerinnen und Schüler aus Ljubljana
Organisation: Jugendheim und die Pädagogische Fachvereinigung

vvvv
vv
Četrtek/Donnerstag, 06.10.2016, 19.00,
sejna soba/Sitzungsraum 120

"Si želiš manipulirati s fotkami..."
Photoshop-delavnica z Amadeom Muslimovićem
Org. Mladinski dom/Jugendheim

Photoshop-workshop mit Amadeo Muslimović
vvvv
vv
Sreda/Mittwoch, 19.10.2016, 19.00, telovadnica

DOMSKI TURNIR V NAMIZNEM TENISU - TISCHTENNISTURNIER
OrG.: Mladinski dom/Jugendheim

vvvv
vv
Sreda/Mittwoch, 26.10.2016, 14.00, jedilnica/Speisesaal

Oblikovanje buč - Formen von Kürbisköpfen
Org.: Mladinski dom/Jugendheim, vzg. Vesna

vvvv
vv
Sreda/Mittwoch, 26.10.2016, 14.00, telovadnica/Turnsaal

Turnir v namiznem tenisu - Tischtennisturnier
Org.: vzg.Peter, Mladinski dom/Jugendheim

vvvv
vv

Četrtek/Donnerstag, 27.10.2016, 17.00, sejna soba/Sitzungsraum 120

Prvo srečanje filmskega krožka "MD"
Erstes Treffen des Filmkreises "MD"

Org.: Eda Velik in Mladinski dom

vvvv
vv

Četrtek/Donnerstag, 27.10.2016, 18.00, sem. soba/Seminarraum 122

Predstavitev spletne knjižnice "BIBLOS"
Predstavitev je opravil Matic Razpet iz Ljubljane
Org.: Slovenska študijska knjižnica

Vorstellung der E-Bücherei "BIBLOS"

vvvv
vv
Četrtek/Donnerstag, 03.11.2016, dvorana/Festsaal

Gledališka prestava - Theateraufführung
„PRAVI JUNAK“ (info >>>)
09.30 za LŠ 24/für die VS 24
10.30 za 2. razrede ZGS/für die 2. Klassen des BG und BRG f. Slowenen
Gostovala je mladinska gledališka skupina SPD "Dobrač"
Gastauftritt der Jugendtheatergruppe SPD "Dobrač"

Organizacija: Mladinski dom, LŠ 24, ZGS in SPD "Dobrač"
Organisation: Jugendheim, VS 24, BG/BRF f. Slowenen und SKV "Dobrač"

vvvv
vv
Torek/Dienstag, 08.11.2016, 17.00,
sem. soba/Seminarraum 122

Seja Slovenskega šolskega društva
Sitzung des Slow. Schulvereines
Org.: SŠD

vvvv
vv
Torek/Dienstag, 08.11.2016, 19.00,
sem. soba/Seminarraum 122

Občni zbor Slovenskega šolskega društva
Vollversammlung des Slow. Schulvereines
Org.: SŠD

Novo izvoljeni odbor Slovenskega šolskega društva/ der neugewählte Vorstand des Slowenischen Schulvereines (od leve na desno/von links nach rechts):
Dr. Filip OGRIS-MARTIČ,
pregledovalev računov/Rechnungsprüfer, Ludmilla HUDL-KUNČIČ, odbornica/ Vorstandsmitglied (zastopnica vrtca Sonce/Vertreterin des KiGa Sonce), Eda VELIK, blagajničarka/ Kassiererin (zastopnica Mladinskega doma/Vertreterin des Jugendheimes),
Dr. Augustin MALLE, predsenik/Obmann, Mag. Augustine GASSER, namestnica blagajničarke/stellv. Kassiererin, Mag. Jože BLAJS, tajnik/Schriftführer, Prof. Štefan PINTER, pregledovalec računov/Rechnungsprüfer, Mag. Christian SADNIKAR, odbornik/ Vorstandsmitglied (zastopnik vrtca Pika/Vertreter des KiGa Pika), Mag. Magda ERRENST, podpredsednica/stellv. Obfrau (zastopnica vrtca Minka/ Vertreterin des KiGa Minka), Danilo PRUŠNIK, namestnik tajnika/stellv. Schriftführer

vvvv
vv
Sreda/Mittwoch, 09.11.2016, 19.00,
telovadnica/Turnsaal

Domska odbojka - Heimvolleyball
Org.: vzg. Peter, vzg. ALjoša

vvvv
vv
Četrtek/Donnerstag, 10.11.2016, 17.00
ob slabem vremenu bo kulturni spored v dvorani
Kulturprogramm bei Schlechtwetter im Festsaal

Praznik lučk - Lichterfest
Vrtec/Kindergarten "Sonce"

vvvv
vv
Petek/Freitag, 11.11.2016, 16.30
dvorana/Festsaal

Jubilejni jesenski praznik - Herbstfest zum Jubiläum
Varstvo - Hort ABCČ (info >>>)

vv
Ponedeljek/Montag, 14.11.2016, 14.00,
vrtec "Sonce"/Kindergarten "Sonce"

S pravljico na obisk/Mit einem Märchen auf Besuch
dijakinji Nicola in Barbara sta brali
pravljice otrokom vrtca
Schülerinnen Nicola und Barbara lasen den Kindergartenkindern Märchen vor.

Org.: Mladinski dom in vzg. Vesna

vvvv
vv
Ponedeljek/Montag, 14.11.2016, 18.30,
sem. soba/Seminarraum 122

Filmski večer/Filmabend
Filmski krožek "MD"/Filmkreis "MD"

Org.: Mladinski dom in Eda Velik

vvvv
vv
Četrtek/Donnerstag, 17.11.2016, 17.00, sem. soba/SemR 122

Ustanovni občni zbor "Društva prijateljev Glasbene šole"
Gründungsvollversammlung des "Vereines der Freunde der Musikschule"

Org.: SPZ/KKS

vvvv
vv
Sreda/Mittwoch, 23.11.2016, 19.00,
telovadnica/Turnsaal

Turnir v badmintonu - Badmintonturnier
Org.: vzg. Peter, vzg. ALjoša

vvvv
vv
Petek/Freitag, 25.11.2016, 06.15,
telovadnica/Turnsaal

Jutranja gimnastika/Frühgymnastik
Org.: vzg. Vesna

vvvv
vv
Sreda/Mittwoch, 30.11.2016, 14.00,
telovadnica/Turnsaal

Družinski popoldan/Familiennachmittag
Org.:vrtec "Sonce"/Kindergarten "Sonce"

vvvv
vv
Četrtek/Donnerstag, 31.11.2016, 19.00,
telovadnica/Turnsaal

Turnir v namiznem tenisu - Tischtennisturnier
Org.: vzg. Peter, vzg. Aljoša

vvvv
vv
Petek/Freitag, 02.12.2016,

"Božiček za en dan/Weihnachtsmann für einen Tag"
dobrodelna akcija/Spendenaktion

Org.: vzg./Erz. Ana

vvvv
vv
Ponedeljek/Montag, 06.12.2016,
po skupinah/in Gruppen

Miklavževanje/Nikolofeier
Org.: skupinski vzgojitelji/skupinske vzgojiteljice

vvvv
vv
Četrtek/Donnerstag, 13.12.2016, 14.30
knjižnica/Studienbibliothek

bralna ura s knjižničarko/Lesestunde mit der Bibliothekarin
Org.: Slovenska študijska knjižnica in vzg. Vesna

vvvv
vv
Sreda/Mittwoch, 14.12.2016, 14:30
kuhinja - jedilnica/Küche - Speisesaal

Peka keksov - Backen von Keksen
Org.: kuhinjsko osebje in vzg. Vesna/Küchenpersonal und Erz. Vesna

vvvv
vv
Torek/Dienstag, 20.12.2016, 17.30
jedilnica/Speisesaal

Božičnica s kulturnim sporedom/
Weihnachtsfeier
mit Kulturveranstaltung
Org.: vzgojiteljice in vzgojitelji

vvvv
vv
Sreda/Mittwoch, 11.01.2017, 14.30
seminarska soba/Seminarraum 120
za nišješolke in nižješolce/für SchülerInnen der Unterstufen

pogovor na temo/Gespräch zum Thema
"INTERNET & SOCIAL MEDIA"

Mag.a Petra Strohmaier-Sturm
medijska svetovalka/Medienberaterin

Org.: Mladinski dom/Jugendheim

vvvv
vv
Četrtek/Donnerstag, 19.01.2017, 19.00,
telovadnica/Turnsaal

Spretnostni poligon - Geschicklichkeitsparcour
Org.: vzg. Peter, vzg. Aljoša

vvvv
vv
Petek/Freitag, 20.01.2017, 18.00,
Restavracija/Restaurant Bacchus

Novoletno srečanje uslužbenk, uslužbencev in odbornic, odbornikov Slovenskega šolskega društva
Neujahrstreffen der Mitarbeiter,Mitarbeiterinnen und der Ausschußmittglieder des Slow. Schulvereines

Org.: Uprava Mladinskega doma/Verwaltung des Jugendheimes

vvvv
vv
Sreda/Mittwoch, 25.01.2017, 19.00,
na Ljubljanskem gradu

Podelitev srebrne plakete JSKD Cirilu Murniku, mentorju filmskega krožka Mladinskega doma
Org.: JSKD - Javni sklad Republike Slovenije za kulturne dejavnosti

vvvv
vv
Petek/Freitag, 27.01.2017, 11.00 - 14.00
Seminarska soba, Knjižnica, Vrtec "Sonce"..

Obisk učiteljic in učiteljev slovenščine iz Argentine in Združenih držav Amerike/Besuch von Slowenischlehrereinne und Lehrern aus Argentinien und USA.

vvvv
vv
Torek in sreda/Dienstag und Mittwoch , 31.01. un 01.02.2017,
15.30 in/und 17.00, na odru/auf der Bühne

Interni koncerti glasbene šole - oddelka Mladinski dom
Interne Konzerte der Kärntner slowenischen Musikschule - Abteilung Mladinski dom

Org.: Glasbena šola in Mladinski dom

vvvv
vv
Četrtek/Donnerstag, 02.02.2017, 10.00
Seminarska soba 122

Nadaljno izobraževanje za vzgojitelje/Weiterbildung für ErzieherInnen
Org.: Vzgojiteljski zbor/Erzieherkollegium

vvvv
vv
Četrtek/Donnerstag, 09.02.2017, popoldna/Nachmittag
Mestno kopališče in drsališče - Hallenbad und Eishalle

Zaključek semestra z drsanjem in plavanjem - Semesterabschluss mit Schwimmen und Eislaufen
Org.: Vzgojiteljski zbor/Erzieherkollegium

vvvv